RESPECT ; GERONTOLOGIE ; PERSONNE AGEE ; GERIATRIE ; VIEILLISSEMENT BURKINA FASO Résumé :Ce travail a pour but de donner un aperçu de la population des personnes aînées au Burkina Faso et en Afrique, et de décrire le milieu de vie et les actions mises en oeuvre pour la résolution des problèmes rencontrés.
ETUDE ; PERSONNE AGEE ; DEMENCE ; THERAPEUTIQUE ; GERIATRIE ; PSYCHIATRIE ; HOPITAL BURKINA FASO Résumé :En vue d’étudier les caractéristiques sociodémographiques, cliniques et thérapeutiques de la démence chez les patients admis en consultation au service de psychiatrie du centre hospitalier universitaire Yalgado Ouédraogo de Ouagadougou (CHU-YO), nous avons mené une étude rétrospective à partir de dossiers de malades de la période allant du 01 janvier 2003 au 31 décembre 2012. Les données ont été recueillies à l’aide d’une fiche de collecte à partir des registres de consultation et des fiches d’observations cliniques. Sept mille neuf cents soixante-quatorze (7974) dossiers ont été colligés ; quatre-vingt-sept (87) cas de démence ont été retrouvés soit une prévalence de 1,9 %. L’âge de nos patients variait de 49 à 90ans. Les tranches d’âge les plus représentées étaient celles de 61 à 70ans. Les plus fortes prévalences de la démence ont été observées chez les femmes au foyer et chez les fonctionnaires retraités (18,39 %). Les hommes étaient plus nombreux que les femmes (59,77 % contre 40,23 %) et la majorité d’entre eux vivait en milieu urbain (60,92 %). Les symptômes démentiels (troubles cognitifs massifs objectivés par le MMSE, troubles du comportement, insomnies) étaient au premier plan des motifs de consultation de nos patients. Des symptômes dépressifs et des signes de psychose associés ou non au syndrome démentiel étaient retrouvés. Faute de mieux, et compte tenu de la nature de la demande, les neuroleptiques (67,81 %) et les antidépresseurs classiques (18,39 %) étaient les médicaments les plus utilisés. Mené dans un service de psychiatrie d’un pays en pleine mutation sociale, ce travail a pour but de discuter les causes probables de la faible prévalence des démences au service de psychiatrie du CHU Yalgado Ouédraogo.
PERSONNE AGEE ; DEPRESSION BURKINA FASO Résumé :Chez le sujet âgé, la dépression est de loin l’affection la plus fréquente des troubles psychiques, les études rapportant des taux de prévalence ponctuelle de 1 à 3 % d’épisodes dépressifs majeurs après 65 ans. Au Burkina Faso, la fréquence de la dépression en général et chez le sujet âgé en particulier n’est pas connue. Une étude effectuée sur la période allant du 1er janvier 1988 au 31 décembre 2007 au centre hospitalier Yalgado Ouédraogo (CHU-YO) a rapporté seulement 57 cas de dépression chez des sujets de 60 ans et plus. Malgré la présence d’un personnel technique qualifié dans le service de psychiatrie, 34 % ne sont pas revenus après la première consultation. Selon certains parents, plusieurs de ces patients avaient été ramenés dans leurs villages d’origine. Cette résistance à la demande de soins est la résultante du statut social de la personne âgée qui, étant sensée contrôler son langage et son comportement, n’est pas autorisée à exprimer sa souffrance et sa plainte. Son incapacité psychique, ressentie comme une honte pour sa famille, est interprétée comme une punition par les ancêtres pour un comportement passé ou présent inacceptable, ou pour les fautes de ses lignées ascendantes ou descendantes. Les soins traditionnels minimums sont alors assurés, la communauté préférant engager le processus du retour vers les ancêtres.
SYSTEME EDUCATIF ; EDUCATION ; ECOLE BURKINA FASO Résumé :Dans le système éducatif burkinabé, le système formel est dominant, mais il est au bord de l’asphyxie. Quant au système non formel, porteur de nombreuses innovations éducatives, il est souvent perçu comme une opposition au formel. L’article montre comment le système éducatif formel est en interaction et se transforme au contact du système éducatif non formel. Il soulève également les modes de construction des systèmes éducatifs en Afrique, sous-tendue par la logique de métissage, sorte d’appropriation locale de référents globaux.